Vážení, dovolím si dokumentovat, že v Americe se dějí řádně chorobné věci a přeložil jsem reportáž o Cenu Stelly, kterou jsem dostal od svého šéfa.
Upozornujem, ze nie vsetci americania sa stotoznuju s rozhodnutiami sudov.
Pani Stela Liebeck bola 81 rocna pani, ktora sa obliala u McDonalda horucou kavou, oparila sa a vysudila dost velku sumu penazi. Takze tato sutaz je o nahlupejsie rozhodnutie sudu.
Tohto rocnymi kandidatmi su:
- 01, Januar 2000: Kathleen Robertson z Austin Texas, bola odskodnena sumou 780.000 USD za to, ze si zlomila clenok v istom obchode s nabytkom. Pricinou jej urazu bolo nikym nestrazene decko, ktore po obchode behalo. Majitel obchodu bol pravom prekvapeny rozhodnutim sudu, pretoze – to nevychovane decko bol syn pani Robertsonovej!
- 02, Jun 1998: 19 rocny Carl Truman z Los Angeles vyhral 74,000 USD na medicinskych poplatkoch, pretoze jeho sused mu presiel po ruke. Pan > Truman, kradnuc disky z kolies susedovho auta si nevsimol, ze sused sedi za volantom...
- 03, Oktober 1998: Terrence Dickson z Bristolu, Pennsylvania sa snazil dostat z domu cestou cez garaz. Bol totiz prave na konci uspesneho vykradnutia domu. Garazove dvere sa vsak nedali otvorit, lebo automat bol pokazeny. Spat do domu sa tiez nemohol dostat, pretoze dvere do obytnej casti sa zamkli, ked ich zabuchol. Rodina bola na dovolenke. Pan Dickson zostal trcat na 8 dni v garazi, kde sa musel uspokojit s velkym vrecom suseneho psieho zradla a kartonom Pepsi. Sudil sa s poistovatelom domaceho pana, ze mentalne utrpel. Sud jeho ujmu ohodnotil na pol miliona dolarov.
- 04, Oktober 1999: Jerry Williams z Little Rock, Arkansas dostal 14,500 > USD a nahradu nemocnicneho osetrenia za to, ze ho do zadku pokusal susedov pes. Pes, mensieho vzrastu, bol uviazany na retazi v ohradenej casti zahrady majitela. Pan Williams psa trochu provokoval, strielajuc do neho pistolou s plastovymi gulickami.
- 05, Maj 2000: Jedna restauracia v Philadelphii bola prinutena zaplatit pani Amber Carson z Lancasteru, Pensylvania, 113.500 USD, pretoze sa v restauracii posmykla na rozliatej limonade a zlomila si rebro. Pitie bolo rozliate na zemi preto, ze ho pani Carson asi 30 sekund predtym hodila po priatelovi, pocas ich hadky.
- 06, December 1997 - Kara Walton z Claymont, Delaware sa uspesne sudila s ajitelom nocneho klubu, za to, ze vypadla cez okno na toalete a zlomila si 2 predne zuby. Snazila sa tade totiz dostat do damskej satne, aby usetrila na vstupnom 3.5 dolara. Dostala 12 tisic dolarov a uhradu zubneho osetrenia.
- A vitazom je: pan Merv Grazinski z Oklahoma City: V novembri 2000 si pan Grazinski kupil novy 32 stopovy Winnebago karavan. Uz na ceste domov, ked sa dostal na dialnicu, nastavil tempomat na 70 mil/hod a odisiel do obytnej casti karavanu uvarit si salku kavy. Prirodzene auto zislo z dialnice a prevratilo sa. Pan Grazinkski dal firmu Winnebago na sud, pretoze ho neinformovali, ze sa to nesmie robit. Dostal 1.75 miliona dolarov a novy karavan Winnebago k tomu! Firma vyrabajuca tento karavan okrem toho zmenila vsetky zmeny v priruckach na pouzivanie karavanov pre pripad, ze by sa zasa nasiel nejaky hlupak.
V Kocurkove sa este maju co ucit...